{"id":2353,"date":"2016-09-25T22:02:29","date_gmt":"2016-09-25T21:02:29","guid":{"rendered":"http:\/\/boisleroijumelage.fr\/?p=2353"},"modified":"2016-11-01T17:30:53","modified_gmt":"2016-11-01T16:30:53","slug":"retour-sur-le-tour-a-velo-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/boisleroijumelage.fr\/index.php\/2016\/09\/25\/retour-sur-le-tour-a-velo-2016\/","title":{"rendered":"Retour sur&#8230; Le Tour \u00e0 V\u00e9lo 2016"},"content":{"rendered":"<p>Du lundi 5 septembre au samedi 10 septembre 2016, 15 allemands et 8 fran\u00e7ais se sont retrouv\u00e9s dans le sud de la France sous un soleil radieux (30\u00b0), avec comme fil rouge l\u2019\u00e9change des pompons qui perdure depuis 23 ans. Des \u00e9tapes d\u2019une centaine de kilom\u00e8tres avec des d\u00e9nivel\u00e9s de 1000 m\u00e8tres par jour dans le massif des Maures entre St Tropez et Hy\u00e8res dans des paysages magnifiques, une ambiance chaleureuse et sportive et toujours le m\u00eame plaisir partag\u00e9 de se retrouver depuis tant d\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Ces retrouvailles tous les 2 ans sont un moment fort du jumelage Franco-Allemand, l\u2019enthousiasme et la fid\u00e9lit\u00e9 des participants ne faiblissent pas malgr\u00e9 les ann\u00e9es qui passent. Ce tour \u00e0 v\u00e9lo 2016 fut une grande r\u00e9ussite gr\u00e2ce \u00e0 ses \u00e9tapes \u00e0 travers des paysages sublimes, \u00e0 sa m\u00e9t\u00e9o cl\u00e9mente, \u00e0 l\u2019organisation bien huil\u00e9e et la bonne humeur de tous les participants malgr\u00e9 les circuits en montagne tr\u00e8s sportifs.<\/p>\n<p>Les 6 heures de v\u00e9lo et les 2 heures de p\u00e9tanque par jour ont renforc\u00e9 l\u2019esprit convivial du groupe. Les pompons, symbole de ces \u00e9changes Franco-Allemands, ont \u00e9t\u00e9 transmis \u00e0 nos amis de Langenargen qui organiseront en 2019 le prochain tour, avec une belle surprise en perspective.<\/p>\n<p>Un grand merci \u00e0 tous les participants pour leur bonne humeur, aux deux comit\u00e9s de jumelage Bois le Roi\/Langenargen pour l\u2019organisation sans faille et aux commer\u00e7ants de Bois le Roi pour leur aide mat\u00e9rielle (boulangerie Virginie et Cyrille Bisson, boulangerie Annie et Christian Roddes de Brolles, Boucherie-Charcuterie Bouttier, superette Coccimarket, supermarch\u00e9 Carrefour de Chartrettes).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/boisleroilangenargen\/photos\/?tab=album&amp;album_id=887935621306180\" target=\"_blank\">Plus de photos ici<\/a> ;)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du lundi 5 septembre au samedi 10 septembre 2016, 15 allemands et 8 fran\u00e7ais se sont retrouv\u00e9s dans le sud de la France sous un soleil radieux (30\u00b0), avec comme fil rouge l\u2019\u00e9change des pompons qui perdure depuis 23 ans. Des \u00e9tapes d\u2019une centaine de kilom\u00e8tres avec des d\u00e9nivel\u00e9s de 1000 m\u00e8tres par jour dans&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2348,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-2353","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-activites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boisleroijumelage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boisleroijumelage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/boisleroijumelage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boisleroijumelage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boisleroijumelage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2353"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/boisleroijumelage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2395,"href":"https:\/\/boisleroijumelage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2353\/revisions\/2395"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boisleroijumelage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boisleroijumelage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/boisleroijumelage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/boisleroijumelage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}