{"id":999,"date":"2015-09-17T14:09:38","date_gmt":"2015-09-17T13:09:38","guid":{"rendered":"http:\/\/boisleroijumelage.olympe.in\/?p=999"},"modified":"2016-09-12T13:45:22","modified_gmt":"2016-09-12T12:45:22","slug":"stammtisch-dautomne-pigeon-vole-3-octobre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/boisleroijumelage.fr\/index.php\/2015\/09\/17\/stammtisch-dautomne-pigeon-vole-3-octobre\/","title":{"rendered":"A venir&#8230; Stammtisch d&rsquo;Automne \u00ab\u00a0Pigeon Vole\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<div style=\"color: #222222;\">Notre prochain \u00e9v\u00e9nement est le Stammtisch d&rsquo;automne, qui aura lieu le 3 octobre \u00e0 18h \u00e0 la salle du Clos st P\u00e8re, afin de f\u00eater les 10 ans du conte musical franco-allemand \u00ab\u00a0Pigeon Vole\u00a0\u00bb.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-998\" src=\"http:\/\/boisleroijumelage.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Stammtisch-Automne.jpg\" alt=\"[cml_media_alt id='998']Stammtisch Automne[\/cml_media_alt]\" width=\"400\" height=\"566\" \/><\/div>\n<div style=\"color: #222222;\"><\/div>\n<div style=\"color: #222222;\"><\/div>\n<div style=\"color: #222222;\">Que vos enfants aient particip\u00e9 \u00e0 cette aventure il y a 10 ans, que vous ayez aider \u00e0 l&rsquo;organisation de ce spectacle, que vous ayez assist\u00e9 aux diff\u00e9rentes repr\u00e9sentations, que vous ayez simplement entendu parl\u00e9 de cet \u00e9v\u00e9nement, ou si vous \u00eates seulement curieux,<\/div>\n<div style=\"color: #222222;\">Venez c\u00e9l\u00e9brer cet anniversaire avec nous !<\/div>\n<div style=\"color: #222222;\"><\/div>\n<div style=\"color: #222222;\">Ce conte musical bilingue raconte l&rsquo;histoire de deux oiseaux, allemand et fran\u00e7ais, qui partent ensemble \u00e0 la d\u00e9couverte du monde et se lient d&rsquo;amiti\u00e9. Sur une id\u00e9e de Didier Delepeeler, Michael Otto et Evelyne Sch\u00f6nfeld, il fut jou\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque par 26 enfants de 8 \u00e0 12 ans, 3 chanteurs solos, 6 danseuses, accompagn\u00e9 par un orchestre allemand, et re\u00e7ut le prix de la fondation Bosch en 2005.Lors de ce repas, nous diffuserons des extraits du spectacle, partagerons nos souvenirs en photos, chanterons, et bien plus encore&#8230;Ouvert \u00e0 tous (adh\u00e9rents ou non), il suffit \u00e0 chacun de remplir le <a href=\"http:\/\/boisleroijumelage.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Bulletin-dinscription.docx\">bulletin d&rsquo;inscription<\/a>\u00a0ci-joint et d&rsquo;apporter son plat pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 le jour J.<\/p>\n<p>Nous avons d\u00e9j\u00e0 une dizaine d&rsquo;inscriptions et vous attendons plus nombreux que jamais ! ;)<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"color: #222222;\"><\/div>\n<div style=\"color: #222222;\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre prochain \u00e9v\u00e9nement est le Stammtisch d&rsquo;automne, qui aura lieu le 3 octobre \u00e0 18h \u00e0 la salle du Clos st P\u00e8re, afin de f\u00eater les 10 ans du conte musical franco-allemand \u00ab\u00a0Pigeon Vole\u00a0\u00bb. Que vos enfants aient particip\u00e9 \u00e0 cette aventure il y a 10 ans, que vous ayez aider \u00e0 l&rsquo;organisation de ce&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-999","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-activites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boisleroijumelage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boisleroijumelage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/boisleroijumelage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boisleroijumelage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boisleroijumelage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=999"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/boisleroijumelage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2274,"href":"https:\/\/boisleroijumelage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/999\/revisions\/2274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boisleroijumelage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/boisleroijumelage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/boisleroijumelage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}